B|A|H|A|R|U|D|D|I|N

PUBLICATIONS LIST

2024

Exploring Translation Strategies of Thesis Abstract Written by Non-English Department Students in The University of Mataram

Information Correspondence on Automatic Translation (Closed Caption) of Speeches on The White House Youtube Channel

The Analysis of Translation Quality of Indonesian Subtitle in the Forrest Gump Film

Bilingual Signboards on Lombok: Approaches to Acquiring the Translation Equivalence

Advancing Audiovisual Translation Education: Evaluating and Enhancing the Capabilities of English Undergraduates at the University of Mataram

Indonesian Language Derivational Bound Morpheme/-em

Translation Quaity of Literary Text of Indonesian Novel “Laskar Pelangi (The Rainbow Troofs)” into English Using Facebook Machine Translation

2023

Pemberdayaan Guru Bahasa Inggris MAN Lombok Barat dalam Pembelajaran Abad 21 Melalui Pelatihan Kompetensi Pedagogis Terintegrasi

Exploring Students’Strategies in Translating Authentic Texts from Engish to Indonesian Language

Pre-Editing dan Post-Editing Hasil Terjemahan Mesin oleh Mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Mataram

The Equivalence in Religion-Related Outdoor Text on Signboards in Denpasar City

Potencies of Ecercising Agency amognts Pre-Service English Teachers in Micro Teaching

Double Structure Synergy and the Empowering of Poetic Experience in Chairil Anwar’s Poem ‘Senja Di Pelabuhan Kecil’

The Ability of English Education Department Students of University of Mataram to Conduct Post-Editing of Narrative Text for GNMT

Pre-service teachers’ agentive projections toward innovation in online English Language Teaching (ELT) classes

Exploring Students Translation Strategy on the Glimpse of US Song by Joji

The Negotiating Strategy in Translating the Untranslatable Concepts in Al-Qur’an

Pendampingan Mahasiswa Dalam Menggunakan Aplikasi Mendeley Sebagai Perpustakaan Digital Pribadi:-

The The Analysis of Post-Editing of Literary Text of GNMT by Students of English Department University of Mataram

The Use of Metacognitive Strategies in EFL Academic Writing

Academic Text Quality Improvement By English Department Students of University of Mataram: A Study on Pre-Editing of Google Neural Machine Translation

Comparing post-editing translations by Google NMT and Yandex NMT

Pre-Service EFL Teachers’ Language Assessment Literacy Satisfaction and Assessment Preparedness.

2022